シミター Danés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
sabel
común
🇯🇵 彼は古いシミターを持っている
🇩🇰 Han har en gammel sabel
🇯🇵 シミターは戦争で使われた武器だ
🇩🇰 Sabelen er et våben, der blev brugt i krig
|
uso cotidiano | |
|
sabel
formal
🇯🇵 中世の騎士はシミターを持っていた
🇩🇰 Middelalderens riddere havde sabler
🇯🇵 シミターは16世紀のヨーロッパで広く使われた
🇩🇰 Sabelen blev bredt brugt i Europa i det 16. århundrede
|
contextHistorical | |
|
kurz sværd
técnico
🇯🇵 シミターは短くて片刃の剣です
🇩🇰 Sabelen er et kort, ensidet sværd
🇯🇵 戦闘用のシミターは片刃です
🇩🇰 Kamp-sabelen er et ensidet sværd designet til kamp
|
técnico | |
|
kårde
raro
🇯🇵 彼の詩はシミターのイメージを使っている
🇩🇰 Hans poesi bruger billedet af en kårde
🇯🇵 文学作品においてシミターは勇気の象徴として描かれる
🇩🇰 I litterære værker symboliserer kården mod
|
literario |