養子にする Coreano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
입양하다
común
🇯🇵 彼は子供を養子にすることに決めた。
🇰🇷 그는 아이를 입양하기로 결정했다.
🇯🇵 養子にすることは法律的に認められている。
🇰🇷 입양하는 것은 법적으로 인정된다.
|
formal | |
|
양자로 들다
formal
🇯🇵 古い家族の伝統として、彼は養子にすることを選んだ。
🇰🇷 오래된 가문의 전통으로, 그는 양자로 들기로 했다.
🇯🇵 彼は養子にすることで家族を継いだ。
🇰🇷 그는 양자로 들음으로써 가문을 계승했다.
|
literario | |
|
양자로 삼다
formal
🇯🇵 法律上、彼は養子にする手続きを完了した。
🇰🇷 법률상, 그는 양자로 삼는 절차를 마쳤다.
🇯🇵 養子にすることは正式な手続きが必要だ。
🇰🇷 양자로 삼는 것은 정식 절차가 필요하다.
|
legal |