ゆっくり Búlgaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
бавно
común
🇯🇵 ゆっくり休んでください。
🇧🇬 Моля, починете си бавно.
🇯🇵 彼はゆっくり歩いている。
🇧🇬 Той върви бавно.
|
uso cotidiano | |
|
постепенно
común
🇯🇵 ゆっくり進めてください。
🇧🇬 Моля, продължавайте постепенно.
🇯🇵 結果はゆっくり現れる。
🇧🇬 Резултатите ще се проявят постепенно.
|
formal | |
|
небързо
común
🇯🇵 ゆっくり話してください。
🇧🇬 Моля, говорете небрежно.
🇯🇵 彼はゆっくりとした動きで仕事をした。
🇧🇬 Той работи с небрежна скорост.
|
coloquial | |
|
на бавен режим
raro
🇯🇵 このマシンはゆっくり動作します。
🇧🇬 Този машината работи на бавен режим.
🇯🇵 ゆっくりとした速度で処理してください。
🇧🇬 Моля, обработвайте на бавна скорост.
|
técnico |