じっくり Búlgaro
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
бавно и внимателно
común
🇯🇵 じっくり考えてください
🇧🇬 Моля, помислете спокойно и внимателно.
🇯🇵 じっくり見てから決めましょう
🇧🇬 Нека го разгледаме бавно и внимателно, преди да решим.
|
uso cotidiano | |
|
подробно
común
🇯🇵 じっくり調査した結果
🇧🇬 След подробно изследване, установихме...
🇯🇵 じっくり説明を聞いてください
🇧🇬 Моля, слушайте внимателно и подробно обяснението.
|
formal | |
|
с търпение
común
🇯🇵 じっくりやろう
🇧🇬 Ще го направим с търпение.
🇯🇵 じっくり待つことだ
🇧🇬 Трябва да чакаме с търпение.
|
coloquial | |
|
на бавни обороти
coloquial
🇯🇵 じっくり行こう
🇧🇬 Да вървим на бавни обороти.
🇯🇵 じっくり進めてください
🇧🇬 Моля, напредвайте бавно и спокойно.
|
informal |