レギオン Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Legion
común
🇯🇵 レギオンの兵士たちが進軍した
🇩🇪 Die Soldaten der Legion zogen vorwärts.
🇯🇵 古代ローマのレギオンについて学ぶ
🇩🇪 Über die römische Legion im antiken Rom lernen.
|
literario | |
|
Horde
informal
🇯🇵 彼らはレギオンのように現れた
🇩🇪 Sie tauchten auf wie eine Horde.
🇯🇵 そのレギオンは圧倒的だった
🇩🇪 Diese Horde war überwältigend.
|
coloquial | |
|
Großgruppe
común
🇯🇵 レギオンの人々が会場に入った
🇩🇪 Eine große Gruppe von Menschen betrat die Veranstaltung.
🇯🇵 レギオンの集まりが開催された
🇩🇪 Eine Versammlung einer großen Gruppe fand statt.
|
uso cotidiano | |
|
Militärverband
formal
🇯🇵 古代ローマのレギオンは軍事組織だった
🇩🇪 Die Legion im alten Rom war eine militärische Organisation.
🇯🇵 彼は軍のレギオンに所属している
🇩🇪 Er gehört einem militärischen Verband an.
|
formal |