アイドル Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Idol
común
🇯🇵 アイドルになりたい
🇩🇪 Ich möchte ein Idol werden
🇯🇵 彼女は若いアイドルです
🇩🇪 Sie ist eine junge Idol
|
uso cotidiano | |
|
Pop-Star
común
🇯🇵 アイドルはテレビに出ている
🇩🇪 Pop-Stars treten im Fernsehen auf
🇯🇵 彼は有名なアイドルだ
🇩🇪 Er ist ein bekannter Pop-Star
|
informal | |
|
Sängerin / Sänger
común
🇯🇵 彼女はアイドルとして成功した
🇩🇪 Sie hat als Sängerin Erfolg gehabt
🇯🇵 アイドル活動を続ける
🇩🇪 Weiterhin als Sänger auftreten
|
formal | |
|
Idol (in the sense of a young celebrity or media personality)
informal
🇯🇵 彼は若いアイドルだ
🇩🇪 Er ist ein junger Promi
🇯🇵 アイドルに夢中になる
🇩🇪 Sich in einen Promi verlieben
|
jerga |