どきどき Alemán

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
Herzklopfen
común
🇯🇵 心臓がどきどきする
🇩🇪 Mein Herz klopft vor Aufregung
🇯🇵 緊張して心がどきどきした
🇩🇪 Ich war so aufgeregt, mein Herz schlug schnell
uso cotidiano
Aufregung
común
🇯🇵 彼女はどきどきしながら話した
🇩🇪 Sie sprach voller Aufregung
🇯🇵 試験の前にどきどきした
🇩🇪 Ich war vor der Prüfung aufgeregt
formal
Nervosität
común
🇯🇵 面接のとき、彼はどきどきしていた
🇩🇪 Er war bei dem Vorstellungsgespräch voller Nervosität
🇯🇵 プレゼンテーションの前にどきどきした
🇩🇪 Ich war vor der Präsentation nervös
formal
Aufregung, Nervosität
común
🇯🇵 彼女の目はどきどきしていた
🇩🇪 Ihre Augen waren voller Aufregung
🇯🇵 その物語にはどきどきさせる場面があった
🇩🇪 Die Geschichte hatte spannende, nervenaufreibende Szenen
literario