しかめる Alemán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
zusammenkneifen die Stirn
común
🇯🇵 彼はしかめた顔をした
🇩🇪 Er verzog das Gesicht.
🇯🇵 彼女は不快そうにしかめた
🇩🇪 Sie runzelte die Stirn unwohl.
|
uso cotidiano | |
|
zusammenziehen die Augenbrauen
común
🇯🇵 彼は不思議そうにしかめた
🇩🇪 Er zog die Augenbrauen zusammen, neugierig.
🇯🇵 彼女は驚いてしかめた
🇩🇪 Sie runzelte die Stirn vor Überraschung.
|
uso cotidiano | |
|
verdrücken
formal
🇯🇵 苦痛をしかめた顔になる
🇩🇪 Er verzog das Gesicht vor Schmerz.
🇯🇵 彼は嫌悪感をしかめた
🇩🇪 Er verzog das Gesicht vor Ekel.
|
formal | |
|
finster schauen
raro
🇯🇵 彼は怒りをこめてしかめた
🇩🇪 Er schaute finster vor Wut.
🇯🇵 彼女は悲しみから顔をしかめた
🇩🇪 Sie verzog das Gesicht vor Traurigkeit.
|
literario |