ご心配なく Alemán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Keine Sorge
común
🇯🇵 ご心配なく。
🇩🇪 Keine Sorge.
🇯🇵 ご心配なく、すぐに対処します。
🇩🇪 Keine Sorge, ich werde mich sofort darum kümmern.
|
uso cotidiano | |
|
Mach dir keine Sorgen
común
🇯🇵 ご心配なく、私は大丈夫です。
🇩🇪 Mach dir keine Sorgen, mir geht es gut.
🇯🇵 ご心配なく、すぐに終わります。
🇩🇪 Mach dir keine Sorgen, es wird bald vorbei sein.
|
informal | |
|
Keine Bedenken haben
formal
🇯🇵 ご心配なく、こちらは安全です。
🇩🇪 Haben Sie keine Bedenken, hier ist alles sicher.
🇯🇵 ご心配なく、問題ありません。
🇩🇪 Haben Sie keine Bedenken, es besteht kein Problem.
|
formal | |
|
Keine Ursache
común
🇯🇵 ご心配なく。
🇩🇪 Keine Ursache.
🇯🇵 ご心配なく、こちらこそありがとうございます。
🇩🇪 Keine Ursache, ich danke Ihnen ebenfalls.
|
formal |