思い掛けない Japonés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
思いがけない
común
🇫🇮 Se oli täysin思い掛けない tapahtuma.
🇯🇵 それは全く思いがけない出来事だった。
🇫🇮 思い掛けない lahja sai minut iloiseksi.
🇯🇵 思いがけないプレゼントに私は喜んだ。
|
lengua estándar | |
|
予想外の
común
🇫🇮 思い掛けない ongelmat ilmestyivät projektissa.
🇯🇵 プロジェクトに予想外の問題が現れた。
🇫🇮 彼は思い掛けない menestyksen saavutti.
🇯🇵 彼は予想外の成功を収めた。
|
formal | |
|
意外な
común
🇫🇮 思い掛けない uutiset yllättivät meidät.
🇯🇵 意外なニュースに私たちは驚いた。
🇫🇮 彼女の思い掛けない päätös hätkähdytti kaikkia.
🇯🇵 彼女の意外な決断は皆を驚かせた。
|
uso cotidiano |