ベビーブーム Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ベビーブーム
común
🇫🇮 戦後のベビーブームは日本に大きな影響を与えた。
🇯🇵 The post-war baby boom had a significant impact on Japan.
🇫🇮 1960年代のベビーブームは人口増加をもたらした。
🇯🇵 The baby boom of the 1960s led to a population increase.
|
lengua estándar | |
|
出生率の急増
formal
🇫🇮 戦後の出生率の急増は社会に変化をもたらした。
🇯🇵 The post-war surge in birth rates brought about societal changes.
🇫🇮 出生率の急増はベビーブームの一部として語られることが多い。
🇯🇵 The rapid increase in birth rates is often referred to as part of the baby boom.
|
formal | |
|
ベビーブーム期
común
🇫🇮 日本のベビーブーム期は経済成長と関係している。
🇯🇵 Japan's baby boom period is related to economic growth.
🇫🇮 この研究はベビーブーム期の出生動向を分析している。
🇯🇵 This study analyzes birth trends during the baby boom period.
|
académico | |
|
赤ちゃんの大量出生期
raro
🇫🇮 この用語は人口統計学において赤ちゃんの大量出生期を指す。
🇯🇵 This term refers to the period of large-scale births in demography.
🇫🇮 赤ちゃんの大量出生期は社会学的に重要な研究対象だ。
🇯🇵 The period of large-scale births is an important sociological research subject.
|
técnico |