おしゃべり Japonés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän on aina hyvin puhelias.
🇯🇵 彼はいつもとてもおしゃべりです。
🇫🇮 Me pidimme hauskan keskustelun.
🇯🇵 私たちは楽しいおしゃべりをしました。
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇮 Lapsi on pieni ja vähän oikukas, mutta hän on myös aika ovelainen ja hyvä puhelias.
🇯🇵 子供は小さくて少しわがままだけど、かなり賢くておしゃべりな子です。
🇫🇮 Hän on sellainen hyvä puhelias ihminen.
🇯🇵 彼はとてもおしゃべlinen人です。
|
informal | |
|
informal
🇫🇮 Älä ole niin puhelias koko ajan!
🇯🇵 そんなにずっとおしゃべりしないで！
🇫🇮 Meidän porukka on aika puhelias.
🇯🇵 私たちのグループはかなりのおしゃべりです。
|
coloquial | |
|
común
🇫🇮 Hän kirjoitti runoja ja oli tunnettu hyvästä kielestään.
🇯🇵 彼は詩を書き、言葉遣いの良さで知られていた。
🇫🇮 Kirjailija käyttää usein runollista ja kuvailevaa kieltä.
🇯🇵 作家はしばしば詩的で描写的な言葉を使う。
|
literario |