言葉遣い言い回し Sueco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ordval eller uttryckssätt
común
🇯🇵 彼の言葉遣いは丁寧だ。
🇸🇪 Hans sätt att uttrycka sig är artigt.
🇯🇵 彼女の言い回しはとても面白い。
🇸🇪 Hennes uttryckssätt är väldigt roligt.
|
uso cotidiano | |
|
språkbruk
común
🇯🇵 この文章の言葉遣いに注意してください。
🇸🇪 Var försiktig med språkbruket i den här texten.
🇯🇵 彼の言葉遣いは非常に丁寧だ。
🇸🇪 Hans språkbruk är mycket artigt.
|
formal | |
|
frasering
formal
🇯🇵 彼の言い回しは詩的だ。
🇸🇪 Hans frasering är poetisk.
🇯🇵 この文章の言い回しが美しい。
🇸🇪 Detta styckes frasering är vacker.
|
literario | |
|
talsätt
común
🇯🇵 彼は面白いたとえを言い回す。
🇸🇪 Han använder roliga talsätt.
🇯🇵 その言い回しは古いですね。
🇸🇪 Det där talsättet är gammalt.
|
coloquial |