地獄に落とす Sueco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇯🇵 彼を地獄に落とす
🇸🇪 Att förgöra honom i helvetet
🇯🇵 作品の中で、敵を地獄に落とすシーン
🇸🇪 I verkets scen där fienden förgörs i helvetet
|
literario | |
|
común
🇯🇵 彼女は彼を地獄に落とすと言った
🇸🇪 Hon sa att hon skulle skicka honom till helvetet
🇯🇵 彼の行動は彼を地獄に落とすことになる
🇸🇪 Hans handlingar kommer att skicka honom till helvetet
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 裁判官は彼を地獄に落とす判決を下した
🇸🇪 Domaren dömde att han skulle fällas i helvetet
🇯🇵 この決定は彼を地獄に落とすことになる
🇸🇪 Denna beslut kommer att fälla honom i helvetet
|
formal | |
|
coloquial
🇯🇵 彼は私の人生を地獄に落とした
🇸🇪 Han gjorde mitt liv till helvetet
🇯🇵 彼女の行動は彼女を地獄に落とす
🇸🇪 Hennes handlingar gör att hon hamnar i helvetet
|
coloquial |