図々しい厚かましい Sueco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼は図々しいです
🇸🇪 Han är väldigt oblyg.
🇯🇵 彼女の厚かましい態度には我慢できない
🇸🇪 Jag kan inte stå ut med hennes oblyga attityd.
|
informal | |
|
común
🇯🇵 彼の厚かましい要求
🇸🇪 Hans oförskämda krav
🇯🇵 彼女は図々しいことを言った
🇸🇪 Hon sa något oförskämt.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 彼の図々しい発言
🇸🇪 Hans fräcka uttalande
🇯🇵 そんなふうに言うなんて、ひどく厚かましい
🇸🇪 Att säga så är väldigt fräckt av honom.
|
coloquial | |
|
raro
🇯🇵 彼の厚かましい態度は許せない
🇸🇪 Hans påkallande attityd är oacceptabel.
🇯🇵 その要求は非常に厚かましいと感じる
🇸🇪 Jag tycker att den begäran är mycket påkallande.
|
formal |