厚かましい Sueco

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇯🇵 彼は厚かましい態度をとった
🇸🇪 Han tog en oförskämd attityd
🇯🇵 彼女の厚かましい言動に驚いた
🇸🇪 Jag blev förvånad över hennes oförskämda beteende
uso cotidiano
común
🇯🇵 その発言はちょっと厚かましいね
🇸🇪 Den där kommentaren är lite fräck
🇯🇵 彼の厚かましい行動に呆れた
🇸🇪 Jag blev chockad över hans fräcka beteende
informal
raro
🇯🇵 彼の厚かましい振る舞いは文学的に描かれることもある
🇸🇪 Hans esande beteende kan ibland beskrivas litterärt
🇯🇵 その話は厚かましいほど誇張されている
🇸🇪 Den historien är så överdriven att den nästan är esande
literario
común
🇯🇵 彼の厚かましさは許せない
🇸🇪 Hans fräckhet är oacceptabel
🇯🇵 その態度には厚かましさが感じられる
🇸🇪 Det finns en tydlig fräckhet i hans attityd
formal