やぶ医者 Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
amatörläkare
común
🇯🇵 やぶ医者は正式な医師ではない
🇸🇪 En amatörläkare är inte en formell läkare.
🇯🇵 彼はやぶ医者にかかってしまった
🇸🇪 Han gick till en amatörläkare.
|
formal | |
|
kvacksalvare
común
🇯🇵 彼はやぶ医者に騙された
🇸🇪 Han lurades av en kvacksalvare.
🇯🇵 やぶ医者の治療は効果がない
🇸🇪 Kvacksalvarens behandling är ineffektiv.
|
informal | |
|
oärlig läkare
raro
🇯🇵 彼はやぶ医者の犠牲者だった
🇸🇪 Han var ett offer för en oärlig läkare.
🇯🇵 やぶ医者の手口は悪質だ
🇸🇪 Oärliga läkares metoder är skadliga.
|
literario |