おまわりさん Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 おまわりさん、助けてください。
🇸🇪 Polisman, snälla hjälp mig.
🇯🇵 おまわりさんが道を案内してくれた。
🇸🇪 Polisen visade vägen.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 おまわりさんに通報した。
🇸🇪 Jag anmälde till polisen.
🇯🇵 おまわりさんは警察官のことだ。
🇸🇪 Polisen är en polisman.
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 子供たちは警察官をおまわりさんと呼ぶ。
🇸🇪 Barnen kallar polisen för poliskonstapel.
🇯🇵 おまわりさんは地域の安全を守る。
🇸🇪 Poliskonstapeln skyddar samhället.
|
formal | |
|
informal
🇯🇵 あいつはおまわりさんに怒られた。
🇸🇪 Han blev tillsagd av poliskillen.
🇯🇵 おまわりさん、ちょっと話がある。
🇸🇪 Poliskille, jag vill prata med dig.
|
coloquial |