裏通り Noruego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
bakgate
común
🇯🇵 彼は裏通りを歩いた。
🇳🇴 Han gikk gjennom bakgaten.
🇯🇵 裏通りには小さなカフェがある。
🇳🇴 Det er en liten kafé i bakgaten.
|
uso cotidiano | |
|
sidegate
común
🇯🇵 建物の裏通りから入る。
🇳🇴 Gå inn gjennom sideinngangen bak bygningen.
🇯🇵 裏通りの入口を見つけた。
🇳🇴 Jeg fant inngangen til sidegangen bak bygningen.
|
formal | |
|
baksidegaten
raro
🇯🇵 彼の秘密は裏通りに隠されている。
🇳🇴 Hans hemmelighet er skjult baksidegaten.
🇯🇵 物語の裏通りには多くの秘密がある。
🇳🇴 Baksidegaten i historien er full av hemmeligheter.
|
literario | |
|
bakvei
común
🇯🇵 彼は裏通りから逃げた。
🇳🇴 Han flyktet gjennom bakveien.
🇯🇵 裏通りを通って裏口に出た。
🇳🇴 Jeg gikk gjennom bakveien for å komme ut bakdøren.
|
coloquial |