ブギーマン Noruego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 子供たちはブギーマンを怖がっている
🇳🇴 Barn er redd for skrekkmonsteret
🇯🇵 子供の頃、ブギーマンを想像して怖くなった
🇳🇴 Da jeg var barn, forestilte jeg meg skrekkmonsteret og ble redd
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇯🇵 物語の中でブギーマンは恐怖を象徴している
🇳🇴 I historiene symboliserer djevelens mann frykt
🇯🇵 彼はブギーマンのような存在だ
🇳🇴 Han er som djevelens mann
|
literario | |
|
informal
🇯🇵 あいつはブギーマンみたいなやつだ
🇳🇴 Han er som mann med skumle hensikter
🇯🇵 子供を騙す悪い男はブギーマンだ
🇳🇴 En slem fyr som lurer barn er som mann med skumle hensikter
|
coloquial |