やめさせる Noruego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
å få noen til å slutte
común
🇯🇵 彼に喫煙をやめさせる
🇳🇴 Å få ham til å slutte med røyking
🇯🇵 親は子供にゲームをやめさせる
🇳🇴 Foreldre får barna til å slutte med spill
|
formal | |
|
å stoppe noe
común
🇯🇵 彼女に飲酒をやめさせる
🇳🇴 Få henne til å slutte å drikke
🇯🇵 先生は学生に騒ぎをやめさせる
🇳🇴 Læreren får elevene til å slutte å lage bråk
|
uso cotidiano | |
|
å forhindre
formal
🇯🇵 彼は事故をやめさせるために努力した
🇳🇴 Han forsøkte å forhindre ulykken
🇯🇵 彼女は問題の拡大をやめさせることに成功した
🇳🇴 Hun lyktes i å forhindre at problemet eskalerte
|
formal | |
|
å la noen slutte
raro
🇯🇵 彼に自分の夢をやめさせる
🇳🇴 Å få ham til å gi opp drømmen sin
🇯🇵 物語は彼がやめさせられる過程を描いている
🇳🇴 Historien skildrer prosessen der han blir tvunget til å gi opp
|
literario |