行きつけ Italiano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 私はこのレストランの行きつけです。
🇮🇹 Questo è il mio locale abituale in questo ristorante.
🇯🇵 彼の行きつけのバーはとても居心地が良い。
🇮🇹 Il bar di cui è cliente abituale è molto accogliente.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 彼はその店の行きつけだ。
🇮🇹 È un punto di riferimento per lui in quel negozio.
🇯🇵 この場所は私の行きつけの場所です。
🇮🇹 Questo è il mio posto di riferimento.
|
formal | |
|
informal
🇯🇵 彼女のお気に入りのカフェはこの店だ。
🇮🇹 Il suo locale preferito è questo bar.
🇯🇵 僕の行きつけの居酒屋はそこにある。
🇮🇹 Il mio pub preferito è quello.
|
coloquial | |
|
común
🇯🇵 私はこのカフェの行きつけです。
🇮🇹 Sono un cliente abituale di questa caffetteria.
🇯🇵 彼の行きつけの美容院はとても良い。
🇮🇹 Il suo salone di bellezza abituale è molto buono.
|
uso cotidiano |