横道にそれる Italiano

0 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
divagare común 🇯🇵 彼は横道にそれた話をした 🇮🇹 Ha parlato di un argomento che si è allontanato dal tema principale 🇯🇵 話が横道にそれてしまった 🇮🇹 La conversazione si è allontanata dal tema	uso cotidiano
deviare dal percorso común 🇯🇵 計画から横道にそれる 🇮🇹 Deviare dal piano 🇯🇵 彼の意見は議論の横道にそれた 🇮🇹 Il suo commento ha deviato dalla discussione principale	formal
allontanarsi dal percorso principale raro 🇯🇵 物語が横道にそれる 🇮🇹 La narrazione si allontana dal filo principale 🇯🇵 彼の話はいつも横道にそれる 🇮🇹 Le sue storie si allontanano sempre dal tema principale	literario
deviare común 🇯🇵 信号が横道にそれる 🇮🇹 Il segnale devia 🇯🇵 データが横道にそれることがある 🇮🇹 A volte i dati deviano	técnico