希望的観測 Italiano

3 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
speranza irrealistica común 🇯🇵 彼は希望的観測にすぎないと考えた 🇮🇹 Lui pensava che fosse solo una speranza irrealistica 🇯🇵 その予測は希望的観測に過ぎない 🇮🇹 Questa previsione è solo una speranza irrealistica	formal
ottimismo eccessivo común 🇯🇵 彼女は希望的観測を抱いている 🇮🇹 Lei ha un ottimismo eccessivo riguardo al futuro 🇯🇵 希望的観測にすぎないと思う 🇮🇹 Penso che sia solo un ottimismo eccessivo	uso cotidiano
aspettative troppo ottimistiche común 🇯🇵 彼の希望的観測は現実離れしている 🇮🇹 Le sue aspettative troppo ottimistiche sono fuori dalla realtà 🇯🇵 希望的観測にとらわれすぎている 🇮🇹 È troppo preso da aspettative troppo ottimistiche	coloquial