一目惚れ Italiano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
innamoramento a prima vista
común
🇯🇵 一目惚れした
🇮🇹 Mi sono innamorato a prima vista
🇯🇵 彼女に一目惚れした
🇮🇹 Lui si è innamorato di lei a prima vista
|
uso cotidiano | |
|
moto d'amore improvvisa
raro
🇯🇵 一目惚れは運命の出会いだ
🇮🇹 L'innamoramento a prima vista è un incontro del destino
🇯🇵 彼は一目惚れを経験した
🇮🇹 Ha vissuto un moto d'amore improvvisa
|
literario | |
|
colpo di fulmine
común
🇯🇵 彼女に一目惚れした
🇮🇹 Lui ha avuto un colpo di fulmine per lei
🇯🇵 それはまさに一目惚れだった
🇮🇹 Era proprio un colpo di fulmine
|
informal |