ファランクス Italiano

0 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
falange común 🇯🇵 ファランクスは古代ギリシャの戦術です 🇮🇹 La falange è una tattica militare dell'antica Grecia. 🇯🇵 兵士たちは密集したファランクスを形成した 🇮🇹 I soldati formarono una falange compatta.	técnico
testuggine común 🇯🇵 ファランクスは防御に優れた戦術です 🇮🇹 La testuggine è una tattica difensiva efficace. 🇯🇵 兵士たちは盾を重ねてファランクスを作った 🇮🇹 I soldati si posizionarono uno sopra l'altro per formare una testuggine.	técnico
formazione compatta común 🇯🇵 兵士たちはファランクスのように密集して進んだ 🇮🇹 I soldati avanzarono in formazione compatta, come in una falange. 🇯🇵 彼らは戦術的にファランクスを組んだ 🇮🇹 Hanno adottato una formazione compatta durante la battaglia.	uso cotidiano
schieramento compatto formal 🇯🇵 軍隊はファランクスの戦術を採用した 🇮🇹 L'esercito adottò una tattica di schieramento compatto. 🇯🇵 戦闘ではファランクスが効果的だった 🇮🇹 In battaglia, lo schieramento compatto si rivelò efficace.	formal