騎士道 Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Lovagiasság
formal
🇯🇵 彼は騎士道を重んじる
🇭🇺 Ő nagyra értékeli a lovagiasságot
🇯🇵 騎士道は中世の騎士たちの倫理規範だった
🇭🇺 A lovagiasság a középkori lovagok etikai szabálya volt
|
literario | |
|
Lovagi erkölcs
formal
🇯🇵 騎士道に従う
🇭🇺 Az lovagi erkölcs szerint él
🇯🇵 騎士道は正義と勇気を教える
🇭🇺 A lovagi erkölcs az igazságosságot és a bátorságot tanítja
|
formal | |
|
Lovagi út
raro
🇯🇵 彼は騎士道を歩む
🇭🇺 Ő a lovagi úton halad
🇯🇵 騎士道の道は容易ではない
🇭🇺 A lovagi út nem könnyű
|
literario | |
|
Lovagi szellem
formal
🇯🇵 騎士道精神を持つ
🇭🇺 Lovagi szellemmel rendelkezik
🇯🇵 騎士道は高潔さを促す
🇭🇺 A lovagi szellem a nemességet ösztönzi
|
formal |