頼る Húngaro
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 私は友達に頼ることが多いです。
🇭🇺 Gyakran támaszkodom a barátaimra.
🇯🇵 彼はいつも家族に頼っています。
🇭🇺 Mindig a családjára támaszkodik.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 彼女は上司に頼る傾向があります。
🇭🇺 Jellemző rá, hogy a főnökére hagyatkozik.
🇯🇵 彼は資金援助を頼ることが多い。
🇭🇺 Gyakran kér anyagi támogatást.
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 彼は何事も神に頼る。
🇭🇺 Mindenben Istenben bízik.
🇯🇵 彼女は運命に頼るしかなかった。
🇭🇺 Csak a sorsban bízhatott.
|
literario | |
|
formal
🇯🇵 このプロジェクトは政府の支援に頼る必要があります。
🇭🇺 Ennek a projektnek a kormány támogatására van szüksége.
🇯🇵 システムは外部のデータに頼る。
🇭🇺 A rendszer a külső adatokra támaszkodik.
|
técnico |