それ故に Húngaro
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼は遅れた。それ故に、会議に参加できなかった。
🇭🇺 Ő elkésett. Ezért nem tudott részt venni a találkozón.
🇯🇵 天気が悪い。それ故に、外出を控えた。
🇭🇺 Rosszak voltak az idők. Ezért tartózkodott az utcára lépéstől.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 彼の提案は採用されなかった。それ故に、計画は変更された。
🇭🇺 Az ő javaslata nem került elfogadásra. Ezért a terv megváltozott.
🇯🇵 規則違反があった。それ故に、処罰が科された。
🇭🇺 Szabályszegés történt. Ezért bírságot szabtak ki.
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 彼の決断は多くの人々に影響を与えた。それ故に、物語は動き出した。
🇭🇺 Az ő döntése sokakra hatással volt. Ennek következtében a történet elindult.
🇯🇵 時代の変化は社会に大きな影響をもたらした。それ故に、多くの改革が行われた。
🇭🇺 Az idő változásai nagy hatással voltak a társadalomra. Ennek következtében számos reform történt.
|
literario | |
|
común
🇯🇵 彼は疲れていた。それ故に、早めに寝た。
🇭🇺 Fáradt volt. Ezért korán lefeküdt.
🇯🇵 計画に問題があった。それ故に、延期された。
🇭🇺 Probléma volt a tervvel. Ezért elhalasztották.
|
contextLogical |