発端とする Húngaro
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
kezdetének tekinteni
común
🇯🇵 その事件は暴力が発端とされた
🇭🇺 Az esetet a violence kezdetének tekintették
🇯🇵 紛争は小さな誤解が発端だった
🇭🇺 A konfliktus egy kis félreértés kezdetének számított
|
formal | |
|
kiindulópontnak tekinteni
común
🇯🇵 この理論は歴史的な出来事を発端とする
🇭🇺 Ez a elmélet a történelmi események kiindulópontjaként szolgál
🇯🇵 研究は最初の仮説を発端とした
🇭🇺 A kutatás a kezdeti hipotézistől indult
|
académico | |
|
indítékul szolgál
común
🇯🇵 彼の行動がトラブルの発端となった
🇭🇺 Az ő cselekedete volt a baj kiindulópontja
🇯🇵 この事件が騒動の発端だった
🇭🇺 Ez az eset volt a botrány indítéka
|
uso cotidiano |