修道院長 Húngaro
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 修道院長は修道院を管理している
🇭🇺 A rendi főnök irányítja a kolostort
🇯🇵 修道院長の決定は重要だ
🇭🇺 A rendi főnök döntése fontos.
|
formal | |
|
formal
🇯🇵 修道院長は宗教的指導者だ
🇭🇺 A kolostorigazgató vallási vezető
🇯🇵 新しい修道院長が就任した
🇭🇺 Új kolostorigazgató lépett be a tisztségbe.
|
técnico | |
|
común
🇯🇵 修道院長は修道士たちを導いている
🇭🇺 A kolostorvezető vezeti a szerzeteseket
🇯🇵 彼は修道院長として尊敬されている
🇭🇺 Őt tisztelik kolostorvezetőként.
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 修道院長は修道士の精神的指導者だ
🇭🇺 A vallási főnök a szerzetesek lelki vezetője
🇯🇵 彼は修道院長として長年働いている
🇭🇺 Évek óta egyházi főnökként dolgozik.
|
literario |