さえずり Húngaro
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 鳥のさえずりが聞こえる
🇭🇺 Hallom a madarak csicsergését
🇯🇵 朝のさえずりが気持ちを明るくする
🇭🇺 A reggeli csicsergés felvidítja a hangulatom
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 森のさえずりは癒しの音だ
🇭🇺 Az erdő madárének csicsergése gyógyító hang
🇯🇵 さえずりは自然の調和を表す
🇭🇺 A csicsergés a természet harmóniáját tükrözi
|
formal | |
|
formal
🇯🇵 鳥のさえずりは詩的な描写によく使われる
🇭🇺 A madarak éneklését gyakran használják költői leírásokban
🇯🇵 自然のさえずりは詩の中で美しく表現された
🇭🇺 A természet éneklése szépen van ábrázolva a költészetben
|
literario | |
|
raro
🇯🇵 鳥のさえずりは音響学的に分析される
🇭🇺 A madarak csicsergése hangtechnikai szempontból elemzendő
🇯🇵 さえずりの周波数は研究されている
🇭🇺 A csicsergés frekvenciáját kutatják
|
técnico |