かどうか Húngaro
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
vagy nem
común
🇯🇵 彼が来るかどうか分からない
🇭🇺 Nem tudom, eljön-e vagy sem
🇯🇵 それが正しいかどうか確認してください
🇭🇺 Kérlek, ellenőrizd, helyes-e vagy sem
|
uso cotidiano | |
|
hogy-e vagy sem
común
🇯🇵 この計画が成功するかどうか疑問だ
🇭🇺 Kétséges, hogy ez a terv sikerül-e vagy sem
🇯🇵 彼の意見が正しいかどうか判断してください
🇭🇺 Kérlek, dönts el, helyes-e az ő véleménye vagy sem
|
formal | |
|
bizonytalan, hogy
raro
🇯🇵 彼の真意が分かるかどうかは分からない
🇭🇺 Nem tudom, bizonytalan, hogy az ő valódi szándékai ismertek-e
🇯🇵 未来が明るいかどうかは誰にもわからない
🇭🇺 Senki sem tudja, bizonytalan, hogy a jövő fényes lesz-e vagy sem
|
literario | |
|
ott van-e vagy sem
raro
🇯🇵 そのデバイスが正常に動作しているかどうかを確認してください
🇭🇺 Kérlek, ellenőrizd, működik-e az eszköz vagy sem
🇯🇵 データが正しいかどうかを検証する必要があります
🇭🇺 Meg kell vizsgálni, hogy a adatok helyesek-e vagy sem
|
técnico |