捕らえる捕まえる Gallego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼は鳥を捕らえるのが得意だ
🏴 Ele é bo as de capturar paxaros
🇯🇵 警察は犯人を捕らえた
🏴 A policía capturou ao ladrón
|
lengua estándar | |
|
formal
🇯🇵 警察は犯罪者を捕らえるために努力した
🏴 A policía esforzouse por apreixar ao delincuente
🇯🇵 犯罪者は逮捕された
🏴 O delincuente foi apreixado
|
legal | |
|
común
🇯🇵 猫がネズミを捕らえる
🏴 O gato atrapa ao rato
🇯🇵 彼は夢を捕らえることができない
🏴 Ele non pode atrapar os seus soños
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🇯🇵 彼女は手を捕らえた
🏴 Ela agarrou a súa man
🇯🇵 彼は逃げようとしたが、警備員に捕らえられた
🏴 El tentou fuxir, pero foi agarrado polo seguridade
|
coloquial |