吊り橋 Gallego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ponte colgante
común
🇯🇵 吊り橋は美しい景色を見せてくれる
🏴 A ponte colgante amosa fermosas vistas
🇯🇵 私たちは吊り橋を渡った
🏴 Crucamos a ponte colgante
|
lengua estándar | |
|
ponte suspendida
formal
🇯🇵 彼は吊り橋の設計者だ
🏴 El é o deseñador da ponte suspendida
🇯🇵 吊り橋の安全性について議論された
🏴 Debatíuse sobre a seguridade da ponte suspendida
|
formal | |
|
pontóns de cables
técnico
🇯🇵 吊り橋の構造は複雑だ
🏴 A estrutura dos pontóns de cables é complexa
🇯🇵 エンジニアは吊り橋の耐久性を評価した
🏴 O enxeñeiro avaliou a durabilidade dos pontóns de cables
|
técnico | |
|
ponte pendurada
raro
🇯🇵 詩は吊り橋の美しさを歌った
🏴 O poema louvou a beleza da ponte pendurada
🇯🇵 彼の小説には吊り橋のシーンがある
🏴 Na súa novela hai unha escena na ponte pendurada
|
literario |