厚かましい Estonio
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ülekohtune
común
🇯🇵 彼は厚かましい人だ。
🇪🇪 Ta on ülekohtune inimene.
🇯🇵 彼女は厚かましいお願いをした。
🇪🇪 Ta esitas ülekohtuse palve.
|
uso cotidiano | |
|
üliambitsioonikas
raro
🇯🇵 彼の厚かましい態度には驚いた。
🇪🇪 Ma olin üllatunud tema ülekohtuse käitumise üle.
🇯🇵 厚かましい振る舞いは許されない。
🇪🇪 Ülekohtune käitumine ei ole lubatav.
|
formal | |
|
suhtekõrvaline
coloquial
🇯🇵 彼は厚かましいね。
🇪🇪 Ta on üsna suhetega ülekohtune.
🇯🇵 厚かましい奴だな。
🇪🇪 Ta on tõeline ülekohtune tüütu.
|
coloquial | |
|
ebaviisakas
común
🇯🇵 彼の厚かましい態度は許せない。
🇪🇪 Tema ebaviisakas suhtumine on vastuvõetamatu.
🇯🇵 厚かましい行動はやめてください。
🇪🇪 Palun lõpetage ülekohtune käitumine.
|
lengua estándar |