怒鳴る Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼は私に怒鳴った
🇸🇮 On je na mene vpil.
🇯🇵 教師が生徒を怒鳴った
🇸🇮 Učitelj je na učenca kričal.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 彼女は怒鳴り声を上げた
🇸🇮 Vzkliknila je v jezi.
🇯🇵 怒鳴る声が響いた
🇸🇮 Odmevalo je kričanje v jezi.
|
literario | |
|
coloquial
🇯🇵 彼は怒鳴りながら話した
🇸🇮 Vreščal je medtem, ko je govoril.
🇯🇵 子供たちが怒鳴った
🇸🇮 Otroci so vriščali.
|
coloquial | |
|
formal
🇯🇵 彼は怒鳴った
🇸🇮 Vnel se je v jezi in je kričal.
🇯🇵 彼女は怒鳴り声を上げた
🇸🇮 Vznemirjena je kričala od jeze.
|
formal |