しゃっくり Esloveno
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 彼はしゃっくりが止まらない
🇸🇮 On ne more prenehati s krčenjem (škripanjem).
🇯🇵 しゃっくりが出る
🇸🇮 Vzdime se krčanje (škripanje).
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 しゃっくりは腹部の筋肉の反射的な収縮です
🇸🇮 Škrip je refleksni krč mišic trebuha.
🇯🇵 しゃっくりが続いています
🇸🇮 Imam dolgočasen krč.
|
médico | |
|
informal
🇯🇵 彼は笑いながらしゃっくりをしていた
🇸🇮 Med smehom je imel krč.
🇯🇵 しゃっくりがうるさい
🇸🇮 Huhuh je glasen.
|
jerga | |
|
común
🇯🇵 彼女はしゃっくりをしている
🇸🇮 Ona se krči.
🇯🇵 子供がしゃっくりをしている
🇸🇮 Otrok se krči.
|
coloquial |