得られない Chino
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
得不到
común
🇯🇵 彼にはその答えは得られない
🇨🇳 他无法得到那个答案
🇯🇵 努力しても結果は得られないこともある
🇨🇳 即使努力也有得不到结果的时候
|
uso cotidiano | |
|
无法获得
común
🇯🇵 この情報は一般には得られない
🇨🇳 这些信息在一般情况下无法获得
🇯🇵 資源を得られない場合は代替策を考える必要がある
🇨🇳 在无法获得资源的情况下,需要考虑替代方案
|
formal | |
|
无法取得
formal
🇯🇵 証拠を得られない場合は訴訟は難しい
🇨🇳 如果无法取得证据,诉讼将变得困难
🇯🇵 必要な許可を得られないと事業は進められない
🇨🇳 如果无法取得必要的许可,项目将无法推进
|
legal | |
|
无法获取
común
🇯🇵 データが得られない場合は再度調査を行う
🇨🇳 如果无法获取数据,则需再次调查
🇯🇵 このソフトウェアでは一部情報が得られない
🇨🇳 在这个软件中,部分信息无法获取
|
técnico |