ほっそり Chino
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
苗条
común
🇯🇵 彼女はほっそりした体型だ。
🇨🇳 她的身材很苗条。
🇯🇵 あのモデルはほっそりしている。
🇨🇳 那位模特儿身材很苗条。
|
uso cotidiano | |
|
纤细
común
🇯🇵 ほっそりした指が美しい。
🇨🇳 纤细的手指很美。
🇯🇵 彼の顔立ちはほっそりとしている。
🇨🇳 他的脸庞显得很纤细。
|
lengua estándar | |
|
修长
formal
🇯🇵 彼女のほっそりした脚が印象的だった。
🇨🇳 她那修长的双腿令人印象深刻。
🇯🇵 ほっそりとした木の枝が風に揺れている。
🇨🇳 修长的树枝在风中摇曳。
|
literario |