靨ディンプル Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Dírek
común
🇯🇵 彼の笑顔にはかわいらしい靨がある
🇨🇿 Na jeho úsměvu je roztomilý dírek.
🇯🇵 子供の頃の思い出には、頬に靨があった
🇨🇿 V vzpomínkách na dětství měl na tváři dírek.
|
uso cotidiano | |
|
Dimple
común
🇯🇵 彼女は美しい笑顔にディンプルがある
🇨🇿 Má krásný úsměv s dírkami.
🇯🇵 モデルは魅力的なディンプルを持っている
🇨🇿 Model má atraktivní dírky na tváři.
|
formal | |
|
Jizva ve tvaru dírky
raro
🇯🇵 彼の頬には小さな靨のような傷がある
🇨🇿 Na jeho tváři je malá jizva ve tvaru dírky.
🇯🇵 詩的な表現で、彼女の頬には靨のような傷が描かれている
🇨🇿 V poetickém vyjádření je na její tváři jizva ve tvaru dírky.
|
literario |