試験試し Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
zkouška
común
🇯🇵 試験試しは新しい製品の品質を確認するためのテストです。
🇨🇿 Zkouška je test k ověření kvality nového produktu.
🇯🇵 試験試しにこの方法を試してみてください。
🇨🇿 Vyzkoušejte tento způsob jako zkoušku.
|
uso cotidiano | |
|
zkušební test
formal
🇯🇵 試験試しは最終評価の前に行われます。
🇨🇿 Zkušební test se provádí před finálním hodnocením.
🇯🇵 この試験試しの結果次第で合否が決まります。
🇨🇿 Výsledek zkušebního testu určí, zda uspějete nebo ne.
|
formal | |
|
pokus a zkouška
raro
🇯🇵 試験試しはまるで新しい天地を試すようだ。
🇨🇿 Pokus a zkouška je jako zkouška nových světů.
🇯🇵 彼の試験試しは冒険のようだった。
🇨🇿 Jeho pokus a zkouška byla jako dobrodružství.
|
literario | |
|
testovací pokus
común
🇯🇵 この試験試しは新しい技術の検証に使われました。
🇨🇿 Tento testovací pokus byl použit k ověření nové technologie.
🇯🇵 試験試しによるデータは非常に価値があります。
🇨🇿 Data z testovacího pokusu jsou velmi cenná.
|
técnico |