甘い Checo
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 このケーキは甘いです。
🇨🇿 Tento dort je sladký.
🇯🇵 甘い果物が好きです。
🇨🇿 Mám rád sladké ovoce.
🇯🇵 彼女は甘い香りの花を持っている。
🇨🇿 Ona má květiny s sladkou vůní.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇯🇵 彼は人に甘いです。
🇨🇿 Je na lidi naivní.
🇯🇵 そんな甘い考えはやめなさい。
🇨🇿 Přestaň s tak naivními myšlenkami.
🇯🇵 彼女は甘い性格をしている。
🇨🇿 Má naivní povahu.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 上司は部下に甘い評価をした。
🇨🇿 Nadřízený dal podřízenému příliš shovívavé hodnocení.
🇯🇵 この規則に甘い態度は許されない。
🇨🇿 Příliš shovívavý přístup k tomuto pravidlu není povolen.
🇯🇵 彼の甘い判断が問題を引き起こした。
🇨🇿 Jeho příliš shovívavé rozhodnutí způsobilo problém.
|
formal |