渋い Checo

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
střízlivý, decentní común 🇯🇵 彼は渋い男だ 🇨🇿 On je střízlivý muž 🇯🇵 渋い色合いが好きだ 🇨🇿 Líbí se mi decentní odstíny	uso cotidiano
vybraný, elegantní formal 🇯🇵 彼の服装は渋い 🇨🇿 Jeho oblečení je vybrané 🇯🇵 渋い味わいの酒 🇨🇿 Vina s elegantní chutí	formal
drzý, odvážný (v kontextu chování nebo stylu) informal 🇯🇵 彼の態度は渋い 🇨🇿 Jeho chování je drzé 🇯🇵 渋いファッション 🇨🇿 Odvážný styl oblečení	jerga
subtilní, jemný (v umění nebo estetice) raro 🇯🇵 渋い表現 🇨🇿 Jemný výraz 🇯🇵 渋い色彩 🇨🇿 Subtilní barevnost	literario