抗う Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
vzpírat se
común
🇯🇵 彼は抗おうとしたが叶わなかった
🇨🇿 On se snažil vzpírat, ale neuspěl.
🇯🇵 彼女は不正に抗おうとした
🇨🇿 Snažila se postavit proti nespravedlnosti.
|
uso cotidiano | |
|
odporovat
común
🇯🇵 彼は権力に抗おうとした
🇨🇿 Odporoval moci.
🇯🇵 私たちは不正に抗おうとしています
🇨🇿 Bojujeme proti nespravedlnosti.
|
formal | |
|
bojovat
raro
🇯🇵 彼は命をかけて抗った
🇨🇿 Bojoval do posledního dechu.
🇯🇵 彼女は社会の不正に抗った
🇨🇿 Postavila se proti společenské nespravedlnosti.
|
literario | |
|
vzpírat se, odporovat, bránit se
formal
🇯🇵 抵抗を抗うメカニズム
🇨🇿 Mechanismus odporu.
🇯🇵 システムは外部からの抗いに抗う
🇨🇿 Systém odolává vnějšímu odporu.
|
técnico |