所有権 Checo
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
vlastnické právo
común
🇯🇵 所有権を持つ
🇨🇿 Vlastnické právo je základním právem vlastníka.
🇯🇵 彼は土地の所有権を持っている
🇨🇿 On má vlastnické právo na ten pozemek.
|
legal | |
|
vlastnictví
común
🇯🇵 彼女は車の所有権を持っている
🇨🇿 Ona má vlastnictví auta.
🇯🇵 所有権は誰に属しているか確認してください
🇨🇿 Prosím, ověřte, komu patří vlastnictví.
|
uso cotidiano | |
|
majitelství
formal
🇯🇵 所有権の移転手続き
🇨🇿 Formality přesunu majitelství.
🇯🇵 この権利はあなたの所有権に含まれます
🇨🇿 Toto právo je součástí vašeho majitelství.
|
formal | |
|
držba
común
🇯🇵 彼は土地の所有権を持っている
🇨🇿 On má držbu toho pozemku.
🇯🇵 所有権と実際の持ち主は異なることがある
🇨🇿 Vlastnictví a skutečný držitel se mohou lišit.
|
legal |