恥面汚し Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇯🇵 恥面汚しは彼の評判を落とした
🇨🇿 Hanba na ostudu mu zhoršila pověst
🇯🇵 彼の行動は恥面汚しだ
🇨🇿 Jeho chování je ostuda
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇯🇵 その行為は恥面汚しと見なされる
🇨🇿 Tento čin je považován za hanbu a ztrátu cti
🇯🇵 彼の振る舞いは恥面汚しだ
🇨🇿 Jeho chování je hanba a ztráta cti
|
formal | |
|
raro
🇯🇵 その行為は恥面汚しの極みだ
🇨🇿 Takové jednání je vrcholem ostudy a hanby
🇯🇵 恥面汚しの出来事
🇨🇿 Událost ostudy a hanby
|
literario | |
|
raro
🇯🇵 彼の行動は恥面汚しである
🇨🇿 Jeho chování je hanebnost
🇯🇵 恥面汚しの行為
🇨🇿 Hanebné jednání
|
formal |