伝言 Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
vzkaz
común
🇯🇵 伝言を伝えてください
🇨🇿 Prosím, předáte vzkaz.
🇯🇵 あなたに伝言があります
🇨🇿 Mám pro vás vzkaz.
|
uso cotidiano | |
|
zpráva
común
🇯🇵 彼から伝言があります
🇨🇿 Mám od něj zprávu.
🇯🇵 伝言を残してください
🇨🇿 Nechte mi zprávu.
|
formal | |
|
sdělení
raro
🇯🇵 彼の伝言は重要だ
🇨🇿 Jeho sdělení je důležité.
🇯🇵 伝言は詩的だった
🇨🇿 Sdělení bylo básnické.
|
literario | |
|
poznámka
común
🇯🇵 伝言を書いてください
🇨🇿 Napište mi poznámku.
🇯🇵 彼に伝言を伝えた
🇨🇿 Předal jsem mu poznámku.
|
informal |