逮捕状 Catalán

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
ordre d'arrest
común
🇯🇵 警察は逮捕状を持って現れた
🏴 La policia va presentar-se amb l'ordre d'arrest.
🇯🇵 裁判所は逮捕状を発行した
🏴 El tribunal va emetre l'ordre d'arrest.
legal
mandat d'arrest
común
🇯🇵 検察官は逮捕状を請求した
🏴 El fiscal va sol·licitar el mandat d'arrest.
🇯🇵 逮捕状が執行された
🏴 El mandat d'arrest va ser executat.
legal
sol·licitud d'arrest
formal
🇯🇵 捜査官は逮捕状の申請を行った
🏴 L'investigador va presentar la sol·licitud d'arrest.
🇯🇵 逮捕状の承認は法的手続きによる
🏴 L'aprovació de l'ordre d'arrest es fa a través de procediments legals.
formal
detenció judicial
común
🇯🇵 警察は逮捕状に基づき逮捕した
🏴 La policia va fer la detenció judicial basada en l'ordre d'arrest.
🇯🇵 逮捕状がなければ逮捕できない
🏴 Sense ordre d'arrest, no es pot fer una detenció.
legal