逆あべこべ Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
totalment al contrari
común
🇯🇵 彼は逆あべこべだ
🏴 Ell és totalment al contrari.
🇯🇵 この説明は逆あべこべだ
🏴 Aquesta explicació és completament al contrari.
|
uso cotidiano | |
|
completament invertit
común
🇯🇵 逆あべこべの状態
🏴 Estat completament invertit
🇯🇵 逆あべこべの配置
🏴 Distribució completament invertida
|
formal | |
|
erròniament invertit
raro
🇯🇵 逆あべこべの配線
🏴 Cablejat erròniament invertit
🇯🇵 逆あべこべの設定
🏴 Configuració erròniament invertida
|
técnico | |
|
confusió o confusió total
común
🇯🇵 彼の説明は逆あべこべだ
🏴 La seva explicació és una confusió total.
🇯🇵 逆あべこべな状況
🏴 Una situació completament confusa
|
coloquial |